Skip to content
逐字稿：
米媽: 從賣生活的民宿開始，我看見100種家的樣子。大家好，我是米媽。
米媽: 歡迎來到賣房間跟賣生活。
米媽: 今天呢我想和大家聊一聊就是地震後的情況。那在4月3號的早上發生了規模7.2的強震。
米媽: 那當天呢我就馬上收到很多一些關心米拉夢地的訊息那我那一天其實送完米寶到幼稚園，開車回來把車停好，我才剛踏進家裡的時候，哇!
米媽: 強震就開始了。然後呢我就牽著Makiya就趕快出去然後你們知道，Makiya都嚇到真的是一直在露尿。
米媽: 後面呢我陸陸，續續也一直收到一些國外的米粉傳來的訊息。哇!
米媽: 有從美國，加拿大，加拿大、杜拜、巴塞隆納。
米媽: 我其實還蠻驚訝的，因為這些訊息讓我感覺其實世界沒有很大，其實你們就距離我們這麼的近然後真的感受到非常，非常的溫暖。
米媽: 然後呢也有很多人就是在問。我說欸，米寶有沒有嚇到啊就跟大家說，那一天就是其實學校啊就是在舉辦兒童節的節目。
米媽: 所以呢剛好全校的學生都在操場上面集合等活動開始。所以啊，其實米寶，他們應該是會比我們還安全，因為他們都在那種空曠的草地上面。
米媽: 然後我那時候，那時候還有點開玩笑的說，我猜他們那時候在跑大隊接力的時候應該可以感受到那種 哇 4D 的效果。
米媽: 之後花蓮呢也在9點40分吧，然後就宣布停班，停課。然後我也馬上就收到學校傳來說欸， 可以接小朋友回家了。
米媽: 唷，我那時候啊 一接到米寶啊哇 他們馬上就跑過來，就一直在跟我描述媽媽，你知道嗎， 我剛剛看到那個山啊哇 在冒煙。
米媽: 欸，現在呢 讓我們呢來聽聽呢米寶第一次呢 感受到地震的心情。
米媽: 好了，現在呢，我請第一位米寶和大家打聲，招呼然後呢，再請她分享一下第一次感受到地震的心情。
米媽: 好啦， 你可以先跟大家打聲招呼，嗎?
Lucia: 哈囉。
米媽: 你叫什麼名字?
Lucia: 我叫LUCIA.
米媽: OK 好， LUCIA，你可以跟大家分享一下。當時在地震的時候，你在做什麼事情嗎?
Lucia: 有地震的時候，我很害怕。以為還在搖然後就躲到桌子底下。結果就沒搖了。
米媽: 你那時候不是在操場上面嗎?
Lucia: 欸， 我是二。我以為你就說在家裡。
米媽: 不是 來。 你對著麥克風講。你跟大家講一下。地震的時候你們在操場做什麼。
Lucia: 超城跑街力賽也在分組的時候也有地震。
米媽: 也在分組的時候也有地震那你覺得你們那時候在地震發生的時候，它是什麼樣的感覺?
Lucia: 還在搖。
米媽: 還在搖那，你那時候在跑街力賽的時候，你可以感受得到地震嗎。
Lucia: 可以。
米媽: 可以喔，那你覺得，那個感覺是有沒有很特殊的效果。
Lucia: 我們在跑街力賽的時候第一個地震化的超大的而且還在一直搖。
米媽: 還在一直搖喔，然後那你可以最後跟我講一下就是地震時。你有什麼樣的感覺嗎?
米媽: 你有沒有想要跟大家分享的好，你趕快講，用麥克風。
Lucia: 我很緊張。
米媽: 你很緊張，那你會害怕嗎?
Lucia: 我會害怕，以為這樣子有地震，然後就趕快躲在桌子底下。還沒有躲在桌子底下的時候地震就沒了。
米媽: 你在發生地震的時候，你的第一個想法是什麼
Lucia: 很想躲到桌子底下。
米媽: 那。所以最後你有想要跟大家講一下你現在是不是很平安、安全呢?
Lucia: 有，但是好幾天有地震了。
米媽: 喔，你是說都還是有一些雨震，是不是那你要不要跟大家說你現在是安全的。
Lucia: 不要。
米媽: 有沒有最後想要跟叔叔阿姨說什麼呢?
Lucia: 掰掰。
米媽: OK,好，那我們要換下一位米寶囉。
米媽: 好啦，現在呢，我再請到第二位米寶來跟大家說說，她感受到地震後的心情。
米媽: 請你自我介紹一下。你是誰呢?
Luana: 路安娜。
米媽: 好的，我們歡迎。第二位米寶是Luana.那，Luana，你可，不可以跟大家分享一下當時候地震的時候，你在做什麼嗎?
Luana: 那時候第一個地震，的時候吉利賽，的時候小買老師說那個先休息一下，時就突然有地震。
米媽: 你有害怕。
Luana: 嗎?沒有。
米媽: 你們沒有害怕?
Luana: 老師叫我們快去大草原保護脖子。
米媽: 保護脖子?
Luana: 還有頭。
米媽: 哦，還有頭。然後呢?你們那時候保護完。
米媽: 之後呢?
Luana: 然後又有地震，然後我看到有一個國小的屋頂，那個屋頂的石頭掉下來。
米媽: 你看，到屋頂上的石頭掉下來那你覺得地震的時候有沒有很嚇人呢?
Luana: 有有，
米媽: 你那時候很害怕嗎?
Luana: 沒有，然後路奇亞就一直翻跟鬥，翻跟鬥。
米媽: 路奇亞一直翻跟鬥。
Luana: 然後蘇君侖就問他你為什麼一直翻跟鬥?
米媽: 然後呢?姊姊說什麼?
Lucia: 我一直想是不是快滅絕了?
米媽: 你是說，你一直在想是不是地球要滅絕了是這樣，好啦，那你最後來跟大家分享一下面對地震的那種心情。
Luana: 開心。
米媽: 開心?為什麼開心?
Luana: 地震，很好玩。
米媽: 哪裡好玩?你跟我講哪裡好玩。
Luana: 梵根島。
米媽: 最後要不要跟叔叔阿姨報個平安呢。
Luana: 叔叔。阿姨，我現在在梵根島，平安的喔，拜拜。
米媽: OK,好，謝謝你，拜拜，好啦，現在呢我請到最後一位米寶來，請他分享感受地震後的心情。
Dario: 來來。
米媽: 好啦，請你跟大家打聲招呼然後講一下你叫什麼名字?
Dario: 我.. My name is Dario.
米媽: 哦，你講英文。哦， My name is..
Dario: Dario.
米媽: OK, hello Dario,你可以跟大家講一下地震的時候你在做什麼嗎?
Dario: 嗯..我先講學校的。我今天在學校有原地。
米媽: 你現在在跟我講。你說你在學校有遇到地震的時候，有保護你的脖子，跟頭是不是好，那當下地震的時候你有害怕，嗎?
Dario: 有，有，有，因為我怕會被壓扁。
米媽: 你怕會被壓扁喔，那當時候，你是開心還是難過?
Dario: 開心。
米媽: 有，我感受到你們都一直處在很開心的狀態。那我想要問你你覺得地震過後?
米媽: 你有什麼樣的心情?想要跟大家分享一下，嗎?
Dario: 好，我跟你分享，我今天有在家裡畫畫。
米媽: OK,你說你地震過後你有在家裡畫畫，是不是那你可以跟叔叔阿姨講一下，你現在在米拉夢地是平安的嗎?
Dario: 我在米拉夢地可以平安。我已經有平安的了，不，拜拜。
米媽: 好啦。 接著我也邀請了米爸一同加入節目。除了向大家報平安之外，我也想要知道當初他在蓋房子的時候，是否有考慮到地震並加強了房屋的結構那現在呢， 我現在先請米爸來跟大家打聲招呼。
米爸: 哈囉， 大家好在空中的各位大家好 是嗎?
米媽: 欸。你很俗欸， 可是你好啦。 我來問你了三個問題。
米媽: 我相信是大家都很想要知道的問題就是當初你在蓋房子的時候，你有沒有考慮到 欸花蓮會發生一些地震啊。
米媽: 然後你有沒有加強了一些措施確保房屋是安全的， 穩固的?
米爸: 好 欸。 其實你問的這個問題啊。我相信很多人 包含到最近有發現有一些人 他們會想要來花蓮蓋房子當時這個房子大概十幾年前，應該有十六七年了我來花蓮多久他房子又蓋多久我當時在蓋這個房子的時候據說花蓮的因為地震很多。
米爸: 所以花蓮的建築法規所要求的內容相對比外縣市的還要嚴格。比如說水泥的磅數，鋼筋的粗度，鋼筋的支數，據說都比外縣市還要高。
米爸: 所以當時在蓋的時候當然我也是很相信我的包商。我那時候花蓮就找了九間包商，因為我也是第一次蓋。
米爸: 我什麼經驗也沒有然後我們只是做平面廣告的。所以其實對這些建築真的是不太懂也是半問，半學。
米爸: 所以就找到這個包商認為還不錯，他會幫我精算，比如說一面牆要用幾塊磚什麼的我就這樣弄起來。
米媽: 好 那。還有第二個問題就是在蓋房子的這個過程中，你有沒有去詢問一些專業的人，士或是對地震的房屋結構的一些其他的人他們有沒有就是跟你有一些建議來因應這一些地震的風險?
米爸: 就跟剛剛講的。其實我們就是外行那對這些其實不太懂。而且在當時網路對我來講不是算很發達的一個狀況。
米爸: 所以我那時候其實也沒有查很多網路上的資訊。但是大概幾個大原則抓好。我們一般比較好的耐震叫做乏式基礎。
米爸: 所謂的乏式基礎乏就是不是乏木的乏也不是乏善可成的乏乏就是像一個竹筏筏，就是一個。
米爸: 它是一個浮動的筏體。它在地基就是會整個整個是一整塊的水泥盤在上面蓋房子。所以當他在地震的時候呢整個會一起晃動。
米爸: 所以大家通常會講說法式基礎是最好的那，但是對我來講那時候建築的成本會比較高。
米爸: 所以我後來用了聯合基座。那聯合基座呢，就是把所有底下有點類似像法式基礎，但是縮小版就是把一些不要整個填滿。
米爸: 我們就是用骨架的方式把它整個做成一單單單，一整塊。所以在晃的時候就不會怎麼講， 有點類似法式基礎。
米爸: 我其實不知道，我們就是外行嘛， 我們又不是建築師，但是其實弄起來。
米爸: 目前為止效果還不錯。而且再加上，我們是兩層樓的建築，抗震的需求，不需要太誇張那個大樓有時候我們自己這樣蓋完之後。
米爸: 我常常在佩服那些設計大樓的人。其實他們真的很厲害，因為那些建築師要算到所有大樓的結構然後還有那個裡面還有配，管道間那些。
米爸: 所以它的複雜度比我們，這種小房子複雜的，太多，太多，太多了。
米媽: 好 那。最後一個問題是那你在蓋房子的時候你有特定選一些建材來加嗎加強房子的耐震性嗎?
米爸: 我當時的包商有幫我找一個結構師去協助去做一些還是有做一些計算，因為這個房子的圖是米爸自己上課的時候畫的。
米爸: 然後呢當時都會有一個夢想就是有一個很大，很挑高的一個Lobby.所以呢我整個Lobby的垮具包含到客廳的垮具是八米然後高呢加起來應該有九米這麼高。
米爸: 那在這麼大的空間之下中間不能有柱子。所以我們在旁邊的幾支柱子就會加強，把它加厚，加大米壩的房子呢所有的房子的結構都是灌RC。
米爸: RC就是人家說的Lamacom, Lamacom就是水泥， 鋼筋，水泥，那題外話。
米爸: HSRC就是 H型，鋼梁，再加灌模，這樣子，那米爸的房子呢就是只有柱子的結構是灌模，因為這樣子其實還是比較穩然後所有的牆面的都是磚造。
米爸: 那很多人都會覺得說哎呀，你磚造房子很土。但是米爸，那時候，因為你幹嘛?
米爸: 一直笑。
米媽: 不是你，不要用米爸。你可以直接說我然後房子不是米爸的房子，他是米拉夢的。
米爸: 我們就磚秤那就是用磚造啦。那很多人都會擔心，說磚造的房子比較不耐震啊或什麼。但是我們第一個是我們是兩層樓的房子。
米爸: 再來是那時候的建築成本 磚比較便宜。所以我們在所有的牆面都是用磚造那磚。
米爸: 一方面是我也很喜歡用磚的房子代表專心嘛。
米媽: 那，除了這個， 為什麼你會喜歡磚造的房子?
米爸: 你們，如果來米拉蒙地區會看到我保留了很多磚頭原有的牆面，因為我喜歡磚的顏色跟它那個碟的質感。
米爸: 然後再來就是磚的柔軟度比較好，而且磚會呼吸。所以我的牆面都沒有貼到半片磁磚，因為磁磚貼太多其實就會像現在的地震這樣很多很容易就會，如果做得不好，很容易就會剝落。
米爸: 所以在我們的外牆就是上漆然後裡面所有的牆面就是磚造然後有的保留磚的樣子然後有的就是外面再上一層水泥鋤胚那可以掩蓋掉很多好處比如說有一些細微的裂縫。
米爸: 我不相信沒有一個水泥房子是沒有裂縫的，因為水泥它在乾的過程，不管你施工再怎麼精細它經過日曬，雨淋長期，這樣子時間的消磨之下它一定會有裂縫對 就像人生一樣有裂縫才好吃。
米媽: 我很期待我們應該會做一些關於米拉夢蒂建築的一些故事。
米爸: 喔是， 但是其實說穿了也沒什麼故事。但是我還蠻我發現還蠻多人想要來花蓮或是 不見得是花蓮啦就是可能回到鄉下然後蓋一間自己的房子或是整修自己的房子。
米爸: 我覺得其實我都還蠻鼓勵的，因為自己有經歷過對於自己。代表你愛你自己的這個房子。而不是其實這個說起來有點會讓人家不太喜歡。
米爸: 但是我做了一陣子的建築廣告然後看了一堆建商那他們的想法不是不好，但是就是很單純就是我取得了這個土地然後呢我就找建築師隨便找一個建築師然後呢蓋的滿滿的房子。
米爸: 房子會看起來每一期或是每一批的建案好像都長得差不多那，因為這些都是這些建築師直接套用現有流行的元素進來也不是不好。
米爸: 但是我覺得房子應該是有機體。它要隨著你個人住在這裡面的成長。它是有生命的東西。它會一直一直變化。
米媽: 對， 然後我們其實生活在這裡。 我們也自己內化了在這棟房子裡。
米爸: 對， 就跟房子融成一體。有點可怕。
米媽: 你很煩。好啦 你最後，因為現在發生了地震，你還會就是還是會有人會想要來花蓮移居。
米媽: 你有沒有給他們什麼一些建議嗎一定還是會有一些長輩就說啊， 現在還發生這種地震，你還要再去搬去花蓮嗎?
米媽: 你還要再去花蓮買地嗎?這樣子?
米爸: 當然建議啊，因為其實有機會的話能夠弄一個自己的房子是最好的然後其實就是不要想說你的房子要多造型或是多外觀，要多特別到怎麼樣特別，就是說特別還是要啦。
米爸: 但是很多人會把重點放錯。其實我覺得房子要因地制宜然後要找在地的建築師也好，或是包商也好，會比較好。
米爸: 你不要去大費周章找一個什麼國外很有名的什麼鬼跑過來。但是其實我覺得那個根本沒有必要。我之前的法規是農舍可以自行設計建造。
米爸: 所以其實你們自己有想法多花點想法在裡面然後跟包商溝通然後做出你們自己喜歡的房子，而不是直接套用建築師的圖就說這個好，這個好。
米爸: 但是你自己到底有沒有對這東西用心，然後再過來。我說不要想得太複雜。
米爸: 當你房子想要做得很特別就會這裡挖，那裡挖造型，做得很奇特那很奇特的東西不一定是好的東西就是說像我發現很奇怪，很多人都很像認為歐式的房子也好，好像一定要兼屋頂。
米爸: 但是問題是臺灣不下雪啊。那這樣的話叫做對我來講我會覺得很突兀。如果今天你在很高的山上，它會下雪因為房子它畢竟它跟車子一樣，它是功能性跟美觀要兼具的東西。
米爸: 比如說你很喜歡坦克車，好了，但是你開一臺坦克車在路上就很奇怪。
米爸: 네， 안녕!建屋頂。不知道我對這個東西。
米爸: 如果我在北歐的話，我一定是做建屋頂的房子，因為它的功能性就是它不要下雪太重，把屋頂壓壞。
米爸: 但是臺灣好奇怪都沒有下雪。然後做一堆建屋頂的房子是要刺誰啊好。
米媽: 我們停，然後你現在跟大家報個平安吧。
米爸: 平安。花蓮也是。我聽到就算連花蓮人他們也說這是他們從小到大真的遇到最大的一次地震。
米爸: 主要是晃很久啦，
米爸: 就是很搖然後當下我就覺得應該是不用上班，所以就直接回家。
米媽: 對 他就真的直接回來了。好啦 那你們現在也聽到米爸。也是非常的幽默。跟安全，我不要。
米爸: 結束。
米媽: 好啦。 在今天的節目中呢我們聽到了米寶和米爸關於地震的經歷還有對蓋房子時考慮地震安全的看法那。
米媽: 這些真實的故事呢 提醒著我們地震呢 是一個不可以被忽視的自然災害。我們呢 應該在日常生活中呢 就要做好準備那包括呢 在建造房子的時候呢 要考慮地震的安全性那節目的最後呢， 如果你喜歡我的節目，請你分享給你身邊的朋友或家人聽，讓更多人知道米拉夢蒂的故事。
米媽: 如果你不嫌麻煩，請在Apple Podcasts或是Spotify平臺上留言或是寫下你的建議給我你的訊息將會幫助我不斷提升節目的能力。
米媽: 我相信平安回家才是最重要的事情。謝謝你今天的收聽 My房間跟My生活每周五準時回家下一集。我們再見，拜拜。
